Sleeping sickness is spread by a parasite that infects the central nervous system and,if left untreated, moves to the spinal column and brain, resulting in mental confusion and eventual death.

VOA: standard.2010.04.05

take a look at page 917, the left-hand column, where Derrida is talking not about Levi-Strauss but about Saussure.

看一下第917页，左边，这里德里达不是在说列维而是在说索绪尔。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

This is of some interest to us, so turn to the left-hand column of page 720 in the Hughes edition.

这让我们觉得有趣，在休斯的版本里翻到720页左边一栏。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It is composed of the six currencies in the left column below with the weights indicated.

FORBES: Watch the Dollar in 2012, But Be Careful What You Watch

Voters can choose to mark just one preference, using the left column only.

BBC: How the PCC elections work

The navigation menu has moved from the top-center position to the space on the left column right below your profile picture.

FORBES: New Facebook Profile Pages Revealed